유운용1 옥관음 (玉觀音; Jade Goddess of Mercy, 2003) 옥관음 (玉觀音; Jade Goddess of Mercy, 2003) 감독 : 허안화원작 : 해암각색 : 안서주연 : 조미(안심), 사정봉(모걸), 유운용(양서) 허안화 최초의 북경어 영화인 은 허안화 감독 인생에서뿐 아니라 각색가인 안서 경력에서도, 본인이 인터뷰에서 "내가 다시는 다른 사람의 작품을 각색하지 말아야 한다는 뜻이다. 난 광동어 시나리오에 어울린다"고 밝혔듯이, 실패작으로 꼽히는 작품이다. 비평과 흥행 양쪽에서 모두 실패한 은 대륙의 베스트셀러인 해암의 원작을 영상화 했고 영화가 발표된 전 해인 2002년 중국에서 드라마로 방영돼 높은 시청률을 올렸다. 드라마 각본은 원작자인 해암 본인이 직접 썼다. 말로만 듣던 이 지난 달 번역되어 출판된 사실을 어제 알았고 생각난 김에 드라마 자료를 .. 2010. 3. 14. 이전 1 다음 반응형
